Sometimes the smallest changelog item is the one that tells you where the product is hurting. Claude Code 2.1.185 shipped with one public note: the stream-stall message now says “Waiting for API response · will retry in …” instead of “No response from API · Retrying in …”, and the hint appears